Saigon Through the Eyes of the Young | Alice Minh Thư
Hello everyone, I’m Alice from TNT English, and today I’d like to tell you about Ho Chi Minh City. First of all, Ho Chi Minh City, also called Saigon, is the largest city in Vietnam.
At night, the city is full of lights and music. You can go to rooftop bars, explore night markets, or take a walk along Nguyen Hue Street.
Xin chào mọi người, mình là Alice đến từ TNT English, và hôm nay mình muốn kể cho các bạn nghe về Thành phố Hồ Chí Minh. Trước hết, Thành phố Hồ Chí Minh, còn được gọi là Sài Gòn, là thành phố lớn nhất Việt Nam.
Vào ban đêm, thành phố rực rỡ ánh đèn và âm nhạc. Bạn có thể đến các quán bar trên sân thượng, khám phá chợ đêm, hoặc dạo bộ trên phố đi bộ Nguyễn Huệ.
Moreover, the culture is rich and interesting. You can feel the warm and friendly spirit of the people. When it comes to daily life, life in Ho Chi Minh City is fast and exciting. People work hard, but they also enjoy spending time with friends and family.
In addition, the street food here is famous. You can try dishes like pho, banh mi, and com tam. However, the traffic in Ho Chi Minh City is very busy, especially during rush hour. There are thousands of motorbikes on the road. It may look crazy at first, but locals are very skilled drivers.
Hơn nữa, văn hóa ở đây rất phong phú và thú vị. Bạn có thể cảm nhận được tinh thần ấm áp và thân thiện của con người nơi đây. Về cuộc sống hằng ngày, nhịp sống ở Thành phố Hồ Chí Minh nhanh và sôi động. Mọi người làm việc chăm chỉ, nhưng họ cũng rất biết cách tận hưởng thời gian bên bạn bè và gia đình.
Ngoài ra, ẩm thực đường phố ở đây cũng rất nổi tiếng. Bạn có thể thử các món như phở, bánh mì và cơm tấm. Tuy nhiên, giao thông ở Thành phố Hồ Chí Minh rất đông đúc, đặc biệt là vào giờ cao điểm. Có hàng ngàn chiếc xe máy lưu thông trên đường. Ban đầu có thể trông rất hỗn loạn, nhưng người dân địa phương lại lái xe rất thành thạo.
All in all, Ho Chi Minh City is full of energy, history, and friendly people. It’s a place you won’t forget! Those are some special things about Ho Chi Minh City that I wanted to share with you. Thank you for listening. See you in the next videos. Goodbye!
Tóm lại, Thành phố Hồ Chí Minh tràn đầy năng lượng, lịch sử và những con người thân thiện. Đây là một nơi mà bạn sẽ không thể quên! Đó là một vài điều đặc biệt về Thành phố Hồ Chí Minh mà mình muốn chia sẻ với các bạn. Cảm ơn các bạn đã lắng nghe. Hẹn gặp lại trong những video tiếp theo. Tạm biệt!
VOCABULARY HIGHLIGHT:
| First of all | Trước hết / Trước tiên |
| rooftop bars | quán bar trên sân thượng |
| explore | khám phá |
| night markets | chợ đêm |
| take a walk along | đi dạo dọc theo |
| friendly spirit of the people | tinh thần thân thiện của người dân |
| especially | đặc biệt là |
| skilled drivers | những người lái xe có kỹ năng / tay lái lụa |
| All in all | Nhìn chung / Tổng thể lại |
| thousands of motorbikes | hàng ngàn xe máy |





