A City of Energy, Flavor, and Surprises | Như Đan

Good evening, ladies and gentlemen, Today, I would like to talk about a very special place in Vietnam — a city full of life, color, and surprises.

Can you guess where I’m taking you to tonight? It’s a city that never sleeps, where every corner tell a story the vibrant heart of Vietnam — Ho Chi Minh City.” Let me highlight two interesting things about the city: traffic and food.

Chào buổi tối quý vị và các bạn,

Hôm nay, tôi muốn chia sẻ với các bạn về một nơi vô cùng đặc biệt ở Việt Nam — một thành phố tràn đầy sức sống, màu sắc và những điều bất ngờ.

Bạn có đoán được tôi sẽ đưa các bạn đến đâu tối nay không? Đó là một thành phố không bao giờ ngủ, nơi mỗi góc phố đều kể một câu chuyện — trái tim sôi động của Việt Nam: Thành phố Hồ Chí Minh.

Hãy để tôi điểm qua hai điều thú vị nhất của thành phố này: giao thông và ẩm thực.

The first thing I want to mention is the traffic. In Ho Chi Minh City, the traffic is always busy. You will see thousands of motorbikes on the streets. To be honest, I think you should avoid going out during peak hours — for example, from 5 p.m. to 7 p.m. — because you might feel frustrated due to heavy traffic jams.

But actually, this chaotic energy is part of what makes the city unique. Alright, let’s leave the traffic behind and get into one of the best parts of the city: the food. The food in hcm is truly amazing. You can find delicious food everywhere. Some famous dishes you should try are pho, banh mi, bun bo, and com tam.

Trước tiên là giao thông. Ở TP.HCM, giao thông lúc nào cũng nhộn nhịp. Bạn sẽ thấy hàng ngàn chiếc xe máy di chuyển trên đường phố. Thật lòng mà nói, tôi nghĩ bạn nên tránh ra đường vào giờ cao điểm — ví dụ như từ 5 giờ chiều đến 7 giờ tối — vì bạn có thể cảm thấy rất khó chịu do tình trạng kẹt xe nghiêm trọng.

Tuy nhiên, chính sự náo nhiệt và năng lượng hỗn loạn đó lại là một phần khiến thành phố trở nên đặc biệt.

Được rồi, hãy tạm quên chuyện giao thông và đến với một khía cạnh tuyệt vời khác của thành phố: ẩm thực. Ẩm thực ở TP.HCM thực sự tuyệt vời. Bạn có thể tìm thấy món ăn ngon ở bất cứ đâu. Một vài món nổi tiếng mà bạn nên thử là phở, bánh mì, bún bò và cơm tấm.

Personally, I’m not a big fan of com tam. Instead, I prefer com chay — vegetarian rice dishes — which are not only tasty, but also very affordable. Eating in Saigon isn’t just about filling your stomach — it’s about feeling the heartbeat of the city.

In short, Ho Chi Minh City is a city of energy and taste Every corner hides a new surprise, waiting for you to discover. So if you ever come to Vietnam, don’t forget to visit Ho Chi Minh City — where adventure begins at every corner. Thank you for listening!

Cá nhân tôi thì không quá yêu thích cơm tấm. Thay vào đó, tôi thích cơm chay — những món cơm chay không chỉ ngon mà còn rất rẻ. Ăn uống ở Sài Gòn không chỉ là để no bụng — mà còn là để cảm nhận nhịp đập của thành phố.

Tóm lại, Thành phố Hồ Chí Minh là một nơi đầy năng lượng và hương vị. Mỗi góc phố đều ẩn chứa một điều bất ngờ mới đang chờ bạn khám phá. Vậy nên, nếu bạn có dịp đến Việt Nam, đừng quên ghé thăm Thành phố Hồ Chí Minh — nơi cuộc phiêu lưu bắt đầu ở mọi ngóc ngách.

Cảm ơn các bạn đã lắng nghe!

VOCABULARY HIGHLIGHT: