You are better than you think.

In the past, I didn’t have any specific goals, and I enjoyed the peacefulness of my life, thinking that it was enough to make me happy. I did my best without any clear objectives.

But one day, many people around me started achieving their goals, while I had nothing. I felt disappointed in myself, and someone told me, “You’re better than you think” and advised me to “start with the end in mind.”

Trước đây, tôi không có bất kỳ mục tiêu cụ thể nào, và tôi tận hưởng sự bình yên trong cuộc sống của mình, nghĩ rằng như vậy là đủ để khiến tôi hạnh phúc. Tôi đã cố gắng hết sức nhưng không có định hướng rõ ràng.

Nhưng rồi một ngày, nhiều người xung quanh tôi bắt đầu đạt được mục tiêu của họ, trong khi tôi chẳng có gì. Tôi cảm thấy thất vọng về bản thân, và có người đã nói với tôi: “Bạn giỏi hơn những gì bạn nghĩ” và khuyên tôi hãy “bắt đầu bằng đích đến trong tâm trí.”

OR: However, everything changed when I observed those around me setting and accomplishing their goals. I felt disappointed. It was at that moment when someone kindly reminded me, “You are better than you think,” and advised me to “beginning with the end in mind.”

Tuy nhiên, mọi thứ đã thay đổi khi tôi chứng kiến những người xung quanh đặt ra và đạt được mục tiêu của họ. Tôi cảm thấy thất vọng. Chính vào lúc đó, có người đã nhắc nhở tôi một cách đầy chân thành: “Bạn giỏi hơn những gì bạn nghĩ” và khuyên tôi hãy “bắt đầu bằng đích đến trong tâm trí.”

This realization made me recognize my problem and completely changed the way I think. It taught me that in order to achieve the life I want, I need to imagine the bigger picture, the kind of life I want to live, and the qualities I want to embody. Then, I must ensure that my daily actions align with these ultimate goals.

Nhận ra điều đó đã giúp tôi hiểu rõ vấn đề của mình và hoàn toàn thay đổi cách tôi suy nghĩ. Nó dạy tôi rằng để đạt được cuộc sống mà tôi mong muốn, tôi cần hình dung bức tranh lớn hơn, kiểu cuộc sống mà tôi muốn sống và những phẩm chất mà tôi muốn thể hiện. Sau đó, tôi phải chắc chắn rằng những hành động hằng ngày của mình luôn phù hợp và hướng đến những mục tiêu cuối cùng ấy.

On my journey to reach my goals, I discovered the importance of being proactive. I learned to focus on what I can control, to be solution-oriented, and treat failure as an opportunity.

Following this approach, I have achieved a few goals in my life, and I am satisfied with my current path. I wish I had known this earlier.

Trên hành trình chinh phục mục tiêu, tôi đã khám phá ra tầm quan trọng của việc chủ động. Tôi học cách tập trung vào những gì mình có thể kiểm soát, định hướng vào giải pháp, và coi thất bại như một cơ hội.

Nhờ áp dụng cách tiếp cận này, tôi đã đạt được một vài mục tiêu trong cuộc sống và cảm thấy hài lòng với con đường hiện tại của mình. Tôi ước gì mình đã nhận ra điều này sớm hơn.

VOCABULARY HIGHLIGHT: